190,670 views 358 on YTPak
412 25

Published on 10 Jan 2014 | over 3 years ago

Song: Kamli
Music: Pritam
Singer: Sunidhi Chauhan
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Movie: Dhoom 3 Starring Aamir Khan, Abhishek Bachchan, Katrina Kaif & Uday Chopra
Producer: Aditya Chopra
Director: Vijay Krishna Acharya
Courtsey - YRF
Translation: Anytime-Entertaiment

View full video at-
www.youtube.com/watch

Lyrics & Translation -

Main rootheya yaar manaavangi (I'll persuade the sulked beloved)
Har chilman phoonk jalaavangi (I'll burn every veil in between)

Jd pathar ranjha pighlega (when the stone hard beloved melts)
Tad main kamli kehlavangi (i'll be called crazy)
Tad main kamli kehlavangi

Mere Mahiya Sanam Jaanam (O my beloved)
ki ve kareya namee daanam (what have you done, i dont know)

Shab guzri te jag soya (night passed and the world slept)
Ni main jageya namee daanam (but i was awake, dont know why)-------2

Ni main kamli kamli (I am crazy)
Ni main kamli kamli
Ni main kamli kamli mere yaar di(I am crazy for my beloved)--------2

Jheel dil ko kar gaya tu (you have turned by lake like heart)
Dariya dariya mere yaara (into a river)

Akhiyaan de mohalle me (in the vicinity of eyes)
Har shaam tera aalam (every evening, it is your surroundings)

Shab guzri te jag soya (night passed and the world slept)
Ni main jageya namee daanam (but i was awake, dont know why)

Mere Mahiya Sanam Jaanam (O my beloved)
ki ve kareya namee daanam (what have you done, i dont know)

Shab guzri te jag soya (night passed and the world slept)
Ni main jageya namee daanam (but i was awake, dont know why)

Mere Mahiya Sanam Jaanam (O my beloved)
ki ve kareya namee daanam (what have you done, i dont know)

Main to pehan ke saafa kesariy (i'll wear a saffron turban)
Jugni jogan ban jaaun (become a shining Nun)

Surme de kale jaadu se (with the black magic of my eye kohl)
Keh de to jog bhullaon (let you forget the asceticism)

Ni main kamli kamli (I am crazy)
Ni main kamli kamli

Main ta sehar di thandi shabnam haan (i am cool dew of morning)
Gulshan ka itar churayoon (i steal the perfume of garden)

Rukh badloon to sailaab hoon main (if i change the direction,i am a flood)
Parbat bhi cheer dikhaun (i can rip even maountains)

Ni main kamli kamli (I am crazy)
Ni main kamli kamli
Ni main kamli kamli mere yaar di(I am crazy for my beloved)--------2


Bekhudi mein tu khudi ka zariya zariya mere yaara
(under Ecstasy, you are a way to consciousness, o beloved)

jhaalar main sitaro ka chann warga tu yaaram
(In furbelow of stars, you are like the moon, o beloved)

Shab guzri te jag soya (night passed and the world slept)
Ni main jageya namee daanam (but i was awake, dont know why)

Mere Mahiya Sanam Jaanam (O my beloved)
ki ve kareya namee daanam (what have you done, i dont know)

Shab guzri te jag soya (night passed and the world slept)
Ni main jageya namee daanam (but i was awake, dont know why)

Ni main kamli kamli (I am crazy)
Ni main kamli kamli
Ni main kamli kamli mere yaar di(I am crazy for my beloved)-------

Loading related videos...