324,250 views 579 on YTPak
736 80

Published on 27 Nov 2011 | over 5 years ago

Singers: Udit Narayan, Alka Yagnik
Movie: Mann (1999)
Starring: Aamir Khan, Manisha Koirala, Deepti Bhatnagar
____________________
LYRICS (+ Translation)
____________________
--MALE--
Tinak tin taana, voh dhun to baja na
Tinak tin taana, play that beat

Dhinak dhin naachoon main
Dhinak dhin, I will dance

Gaaye dil, jhoome zamaana
My heart sings, the world shakes


--FEMALE--
Tinak tin taana, voh dhun to baja na
Tinak tin taana, play that beat

Dhinak dhin naachoon main
Dhinak dhin, I will dance

Gaaye dil, jhoome zamaana
My heart sings, the world shakes


--MALE--
Bulaaye run jhun run jhun run jhun karti paayal
Your anklet calls out to me, jingling

Hawa mein udta udta aaye maheka aanchal
In the wind comes flying your fragrant scarf


--FEMALE--
Tujhe batlaaoongi main mann ki saari baatein
I will tell you all the words of my heart

Guzaare kaise kaise maine yeh din raatein
How I spent these days and nights


--MALE--
Mere nainon ke darpan mein
In the mirrors of my eyes

Meri yaadon ke aangan mein
In the frontyard of my memories

Meri saanson mein jeevan mein
In my breath, in my life


--FEMALE--
Sirf teri khushboo hai
There is only your fragrance


--MALE--
Sirf tera chehra hai
There is only your face


--FEMALE--
Sirf tera charcha hai
There is only your mention


--MALE--
Sirf tera pehra hai
There is only your shelter


--FEMALE--
Tinak tin taana, voh dhun to baja na
Tinak tin taana, play that beat


--MALE--
Dhinak dhin naachoon main
Dhinak dhin, I will dance

Gaaye dil, jhoome zamaana
My heart sings, the world shakes


Tere bin jeena jeena jeena ab nahin jeena
Without you now I am not to live

Judaai waala aansu ab humko nahin peena
Now we are not to drink the tears of separation


--FEMALE--
Tujhe main alkon palkon mein apni rakh loongi
I will keep you in the locks of my hair, on my eyelashes

Tujhe main pal pal pal pal sachi chaahat doongi
I will give you genuine love all the time


--MALE--
Tujhe baahon mein bhar loonga
I will fill you in my arms

Teri zulfon se kheloonga
I will play with your hair

Tere saare gham le loonga
I will take away all your sadness


--FEMALE--
Tu hi mera dilbar hai
Only you are my lover


--MALE--
Tu hi meri dhadkan hai
Only you are my heartbeat


--FEMALE--
Tu hi mera jaanam hai
Only you are my sweetheart


--MALE--
Tu hi mera hamdam hai
Only you are my soulmate


--FEMALE--
Tinak tin taana, voh dhun to baja na
Tinak tin taana, play that beat


--MALE--
Dhinak dhin naachoon main
Dhinak dhin, I will dance

Gaaye dil, jhoome zamaana
My heart sings, the world shakes


--FEMALE--
Dhinak dhin naachoon main
Dhinak dhin, I will dance

Gaaye dil, jhoome zamaana
My heart sings, the world shakes


--MALE--
Hoye, dhinak dhin naachoon main
Dhinak dhin, I will dance

Gaaye dil, jhoome zamaana
My heart sings, the world shakes

Loading related videos...