52,251 views 313 on YTPak
255 6

Published on 05 Sep 2015 | about 1 year ago

Rare video of Malika e Tarannum Noorjehan singing her epic "Eh Puttar Hattan De" live at an event in Lahore.

Video courtesy Saqi Hassan sahab. Must compliment Saqi for his amazing collection of rare gems that are either not available elsewhere or not accessible easily.

Aye puttar hattan te nayein wikday
Aye puttar hattan te nayein wikday
Ki labni aye wich bazaar kure?

Yeh betay dukaano per nahi biqtay
Kya dhoondh rahi ho bazaar main?
These children's are not for sale
What are you searching for in the market?

Aye dain aye mere data di
Aye dain aye mere data di
Na aiwein takran maar kure!

Yeh anayat hai meray Khuda ki
Naa aise hi takrain maar o Larki
This is the gift of God
That cannot be purchased by your own desire

Aye puttar hattan te nayein wikday
Yeh betay dokaan per nahi biqtay

Aye puttar wikao cheez nayein
Aye puttar wikao cheez nayein
Mul de ke choli paiye ni
Aye aida sasta maal nayein
Kiton ja ke mang liyaiyni

Yeh betay bechne wali cheez nahi
Jo paise de ke khareed liye jayen
Inki qeemat itni sasti nahi
Ke kahin se bhi jaa kar khareed layen

Aye sauda nakd wi milda nayein
Tu labdi phirein udhar kure!

Yeh samaan naqd (cash) bhi nahi milta
Aur tum udhaar maangne ke liye phir rahi ho

Aye putar hattan te nayein wikday
Yeh betay dokanon per nahi biqtay

Aye sher bahadur ghazi nein
Aye sher bahadur ghazi nein
Aye kise kolun wi harde nayein
Ena dushmanan kolon ki darna
Aye maut kolon wi darde nayein

Yeh sher-bahadur ghazi hain
Yeh kisi se bhi darte nahi
Inhon ne dushman se kya darna hai
Yeh to maut se bhi darte nahi

Aye apne desh di izzat toun
Jaan apni dende waar kure!

Yeh apne mulk ki izzat ke liye
Apni jaan nachawar kar detay hain

Aye puttar hattan te nayein wikday
Yeh betay dukanon per nahi biqtay

Tan bagh nein ona ma’waan de
Tan bagh nein ona ma’waan de
Jinna ma’waan de aye jaye nein
Tan bagh nein pain parawaan de
Jina goudeyan weer khidaye nein

Woh maayen (mothers) bohat khushnaseeb hain
Woh maayen bohat khush naseeb hain
Jin maon ke yeh betay hain
Woh behan-bhai bohat khushnaseeb hain
Jinhon ne in ko god main khilaya hai (ya paala hai / parwarish ki hai)

Aye maan nein maanan waliyan de
Nayein aye

Yeh maon (mothers) nain izzat waliyoun ke
Nayeen aye....?

Aye puttar hattan te nayein wikday
Yeh betay dokaan per nahi biqtay

Loading related videos...