78,873 views 579 on YTPak
0 0

Published on 04 May 2012 | over 4 years ago

This is very soulful song from a Pakistani Film Humanyu Gujjar, originally sung by Naseebo Lal.
I dedicate this song to my Friend Shan (ThePassionateMan) and TheManobilly who introduced me to this wonderful song and its singer Naseebo Lal.
I have sung it without any music just because I love this poignant poetry.
Here is the Lyrics and its possible meaning

AiNveN rusya na kar meri jaan sajna,
Ek din chhadd jana aye jahaan sajna.
(Don't be upset with me my love, (the life is very short) and we will have to leave this world one day)
Koi apna hovay tay dukh sukh wand'da,
Kisay ghair tay kariaye kii maan sajna?
Sadaa rehna naeen jag tay jawaan sajna,
Ek din chhadd jana aye jahaan sajna.
(We can share our sorrows and joys with someone who is our own,
We can't count on a stranger and note that we will not be youthful forever . One day we will have to leave this world)

AiNveN rusya na kar meri jaan sajna...

Agg apnay ishaq wali saikiaye aa ja saikiaye,
Pichhan muR kay na kisay wal waikhiaye na waikhiaye,
Mukh disay na tera tay naeeNyoN din chaRhda,
Teray dam naal jaan vich jaan sajna,
Wakh reh kay na kar pareshan sajna,
Ek din chhadd jana aye jahaan sajna.
(Let's enjoy the warmth of our love and never look back. Dawn never breaks for me, if I don't see your face, I breath because of you my love. Don't perturb me by staying away . After all, We have to depart from this world one day)

AiNveN rusya na kar meri jaan sajna...

Seenay laaya naeeNyuN jaandi vaar way
Kallay jeena naeeN assaN vii dildaar way,
Teray naal jiyaN gey teray naal maraaN gey,
AssaN teray naal kiiti sii zubaan sajna,
Hoyi teray baajoN dunia viiraan sajna,
Ek din chhdd jaana aye jahaan sajna
(You did not hug me or hold me close to your chest before leaving. I will not live without you my love. and as I had given you my word, I will live or die for you only.. This world is very lonely without you. Keep in mind that one day we have to leave this world.

AiNveN rusya na kar meri jaan sajna...

Loading related videos...