233,270 views 224 on YTPak
374 28

Published on 22 Aug 2009 | over 7 years ago

Brande Roderick - USA Vich LA (Out of Control 2003)

It's Punjabi-Hindi mix. Here's the literal translation -some sentences could sound silly upon translation because of different language idiom usage. You need to gather the meaning by context

Usa Vich LA Te Main LA Di Mainaa = LA is in USA and I'm the bird of LA (2 times)
India Mein Ek Munde Naal Lad Gaye Mere Nainaa = There is a dude in India with whom my eyes are having a duel
Ud Gaiyaan Neendraan Lut Gayaa Chainaa = My sleep has flown away -my comfort has been robbed (2 times)
Usa Vich LA Te Main LA Di Mainaa = LA is in USA and I'm the bird of LA (2 times)

Pehli Time Rog Lagaa Hai Love Love Jisko Kahte Hain =First time I'm having this disease which is called Love Love (2 times)
Meethaa Meethaa Pain Uthaa Hai Hosh Ude Se Rahte Hain = Sweet Sweet pain arises and my consciousness keeps flying away
You Are Charming Handsome Main Teri Lovely Lady Darling =You are charming handsome man and I'm your lovely lady darling
Ud Gaiyaan Neendraan Lut Gayaa Chainaa = My sleep has flown away -my comfort has been robbed (2 times)
Hainaa Hainaa Hainaa =Isn't it? Isn't it? Isn't it?

Here There Everywhere Tu Hi Mujhko Dikhtaa Hai= Here there Everywhere I look I see you and only you
Dhak Dhak Dhak Dhak Dil Kartaa Hai Jab Tu Mujhko Taktaa Hai =Beep Beep Beep Beep my heart skips a beat whenever you touch me
Oh My Raanjhaa Oh My Majnoo Bin Tere Nahin Rahnaa = Ranjha and Majnoo are Asian versions of Romeo = Oh my Ranjhaa oh my majnoo I can't live without you
Ud Gaiyaan Neendraan Lut Gayaa Chainaa = My sleep has flown away -my comfort has been robbed (2 times)

Ho Gayee Soniye Balle Balle Rang Jamaa Hai Tagdaa =It's happened baby Balle Balle (dance beat) the colours have settled down strongly
Ji Kardaa Hai Meraa Tere Naal Main Paanvaa Bhangdaa =My heart desires me and you together make Bhangda dance
Tu Angrejan Main Panjaabi Vaah Ji Vaah Kyaa Kahnaa =You English woman and me Punjabi dude -wow what a great match
Ud Gaiyaan Neendraan Lut Gayaa Chainaa = My sleep has flown away -my comfort has been robbed (2 times)

Thanks to Writerandartiste for providing translation

Loading related videos...