Published on 25 Aug 2013 | over 3 years ago
Lyrics translation :-
|| Duniya mein pyaar jab barse
na jaane dil ye kyon tarse .. hai . .. ||
when love falls as rains in the world,
don't know why my heart suffers compassions (commiserate).. Ouch!
|| iss dil ko kaise samjhaun
pagal ko kaise main manaun
NaadaaniyaaN jo tum karte
Bandish mein hum hi kyon marte.. ||
how to explain to this heart?,
how do I soothe and console this crazy feeling? (disturbed)
It exploits me because its you who render all these silly things ,
Then why do only I have to suffer (lit. die) from this distress..
|| Iss dard ki na hai dawai
majnu hai ya hai tu kasai.. ||
There is no heal to this pain!
Are you a lover or a callous butcher?
|| Jebon mein lakh guldaste
kyon ek phool pe atke ||
Even we Have lacs of bouquet in pocket
Then why to just get stuck with one flower?