64,880 views 191 on YTPak
389 7

Published on 03 Jul 2012 | over 4 years ago

www.facebook.com/AzamALi.NiyazFan
Guest musicians:
AR Rahman(Vocal), Kamal Sabri(Sarangi) and Salar Nader(Tabla)
Niyaz writes this about that song in album:
This old folkloric song from Afghanistan is sung in Dari, which is one of the dialects of the modern Persian language spoken in Afghanistan and Pakistan. The song is about the beautiful, historically holy city of Mazar-e Sharif. It is also a plea for all human beings to see an end to suffering. We choose this song to express out love for this beautiful country and its people who have seen decades of war and invasion, and yet they always manage to rise up and rebuild.
Offical web sites:
www.niyazmusic.com
www.azamalimusic.com

Lyrics:
Biya ke borem ba mazaar mollah mohmad jaan
Sail-e gule lala zar, wah wah nafas jaan
Sail-e gule lala zar, wah wah dilber jaan

Sare koyi beland faryaad kardam
Ali sher-e khuda raa yaad kardam
Ali sher-e khuda yaa shaaye mardaan
Dil e naa shaad ma raa shaad kardan

Bia(biya) ke borem ba mazaar mollah mohmad jaan
Sail-e gule lala zar, wah wah nafas jaan
Sail-e gule lala zar, wah wah dilber jaan

Ali sher-e khuda dardem dawa kon
Munajate mara peshe khuda kon
Cheraghay roghani nazreta metom
Ba harja aashiq as dardesh dawa kon


We are waiting all Azam Ali & Niyaz fans our page:
www.facebook.com/AzamALi.Niyaz
iTunes: itunes.apple.com/us/album/sumud/id525484381

Loading related videos...